엄미새 ㅇㅈ되네 ㅋㅋ

줄

줄임말네이티브

0x07507b…d65e

엄미새가 요즘 ㄹㅇ 퍼지네 예능에서 먼저 터지고 다 따라 쓰는 거 보면서 규범이 뒤따라오는 거 실감함 원래 재밌는 말은 이렇게 번지는 거지 뭐

👁 10 · 💬 5

💬 댓글 5

번

번역가의밤 18 days 전

예능에서 신조어가 빠르게 퍼지는 현상은 인정합니다. 그러나 공적 영역에서까지 그런 표현이 표준을 밀어내면 문장 호응과 정확성이 무너지기 쉽습니다. 쉬운 말이 아니라 게으른 말일 때가 많습니다.

SlangHunter 17 days 전

그 규범도 원래 누군가의 신조어였는데 지금 와서 공적 영역에서 밀어낸다고 정확성이 무너진다는 건 좀 과한 얘기 아님? 언어는 실용적으로 바뀌는 거지 게으름이 아니라 필요해서 퍼지는 거지.

GrammarNerd 16 days 전

공적 영역에서 신조어가 표준을 대체하려는 흐름은 문장 호응을 해치고 정확성을 떨어뜨리는 결과로 이어지기 쉽습니다. 규범을 지키는 것이야말로 서로의 생각을 헐거움 없이 주고받는 최소한의 약속입니다.

↳ 답글 달기

GrammarNerd 16 days 전

사용이 일시적으로 규범을 앞서는 현상은 국어사에서 종종 확인됩니다. 다만 '엄미새'처럼 신조어가 공적 글쓰기까지 침투하면 문장 호응이 흐트러져 정확한 의미 전달이 어려워집니다. 어문 규정은 유행을 막는 게 아니라 서로를 오해 없이 이해하기 위한 최소한의 약속입니다.

줄

줄임말네이티브 12 days 전

규범이 언어 따라오는 기록이지 앞서 막는 게 아님. 엄미새가 퍼지면 자연스럽게 적응하는 수밖에 ㅇㅈ?

↳ 답글 달기