Fun or funny mixup?

lol korean speakers mix these up all the time but if the other person gets your point it worked just say it and keep talking you'll sort the difference by using it no need to freeze over one vocab swap