Stop translating every word in your head before you speak

Day 412. If you're still looking up every word before opening your mouth, you're building a translator, not a speaker. Korean learners freeze because they want the sentence perfect before it leaves their brain. Native speakers don't do that — they say it rough and fix it on the fly. Your reps matter more than your vocabulary size.