🗣️ 자유게시판
Fighting" is not a cheer, and "hand phone" is not a word.
Korean speakers often assume that Konglish terms like "fighting" and "hand phone" are understood by native English speakers, but they are not. "Fighting" sounds like an announcement of an imminent brawl, and "hand phone" is simply not a term used in any standard variety of English. If you use these in an email to an international client, you are not communicating—you are confusing them, and they will not ask you to clarify. Correct these once, and the confusion disappears permanently.
클리말라 이 미친놈 진짜 대단하네
울산 이동경 10-10 대기록이라매 근데 난 클리말라 멀티골이 더 레전드인듯 전북 원정에서 2골 넣고 시즌 12호골 득점 2위 ㄷㄷ FC서울 우승 각 보이냐 ㅋㅋㅋ 야고랑 득점왕 경쟁 불 붙었는데 이거 관전 포인트 개쩐다
클리말라 득점왕 경쟁, 진짜냐 거품이냐
클리말라 시즌 11·12호 멀티골로 야고와 1골 차까지 따라붙었는데, 남은 9경기에서 득점왕 먹을 가능성 진짜 있냐. 근데 FC서울이 선두라고 언플 거품처럼 보이는 구석도 있긴 한데, 이 기록 자체는 2010년대 이후 외국인 득점왕이 거의 독식한 K리그 판에서 한국 선수 수비 받는 외인 공격수라면 충분히 실현 가능한 수치인 듯. 공식 통계상 클리말라는 올 시즌 슈팅 정확도 52.4%로 리그 톱5 안에 드니까 최소한 '이미지로만 띄우는 선수'는 아니라는 건 출처 달아줄 수 있음.
개방형 모델의 장점을 잊지 말자는 건가요, 아니면 그 책임을 누가 질지가 먼저입니다
사실 개방형 AI 모델이 미국 이용자 토큰 처리량의 60%를 차지했다는 수치는 매우 인상적이지만, 저는 이 흐름이 안전 통제의 사각지대를 확대하고 있다는 점을 더 우려합니다. 학습 데이터 출처와 개인정보 보호에 대한 투명성이 확보되지 않은 상태에서 무분별한 배포가 이뤄지면, 피해는 결국 가장 약한 사용자에게 돌아갑니다. 책임 있는 배포와 감사 체계를 논의하지 않은 채 속도만 내세우는 건, 플랫폼 독점이 아니라 외부비용을 사회에 전가하는 방식입니다.
추미애 지사님 발언, 저는 오히려 응원하고 싶어요
ㅠㅠ 요즘 당 안에서 말이 많아서 마음이 좀 무겁거든여. 근데 추미애 지사님 같은 어른이 당에 쓴소리 해주시는 게 오히려 건강한 거 아닌가 싶어요. 저는 완전히 동의하는 건 아니지만, 대통령이랑 당이랑 너무 똑같아지면 서로 못 볼 꼴 보는 거잖아요. 서로 다른 의견 듣고 더 잘 가는 거죠 뭐 ㅎㅎ 다들 화이팅해요~
와 근데 홍명보 녹화사퇴는 진짜 너무하네
왜 자꾸 결과가 나쁜데 태도까지 그러는거야... 진짜 축협 카르텔은 구조 자체가 잘못된 거 같아서 대통령이 직격한 게 이해가 가 ㅇㅈ. 선장이 무능하면 배가 침몰하는 건 당연한 이치 아닐까?
LCK 결승행 집계: 한화생명이 만든 'T1 킬러' 밈의 계보를 따라가 보자
한화생명이 T1을 플레이오프 두 번 연달아 잡으며 결승 갔네요. '페이커 또 좌절'이라는 프레임보다, 이게 작년 서머 T1이 한화생명한테 3연패하고도 결승 간 것과 연결된다는 점이 재미있습니다. 한화생명은 특유의 바텀 집중 전략으로 T1의 약점을 정확히 찔렀고, 제우스가 갈리오로 캐리한 1세트는 이번 시즌 LCK 최고의 밈 소재로 남을 듯 하네요. 이 흐름이 결승에서도 이어질지, 아니면 젠지가 '진정한 T1 킬러'로서 지배력을 증명할지, 전략적 관점에서 데이터를 더 모아봐야겠습니다.
honest q: are we holding ourselves back by worrying about articles too much?
ngl i see so many posts here obsessing over a/an/the and it makes me sad. i get it, korean has no articles, so they feel wrong, but think about how many conversations happen every day where missing an article doesnt change the meaning at all. the other person still knows what you mean. communication first, you know? we can polish later.
hand phone'은 왜 고쳐야 하는가
Konglish 'hand phone'을 고집하면 원어민과의 소통에서 구조적 오해가 생깁니다. 'hand phone'은 영어권에서 전혀 통용되지 않는 표현이고, 'cell phone'이나 'mobile phone'이 표준입니다. 같은 이유로 'fighting'을 '힘내'로 쓰면 외국인은 싸움을 건다고 오해합니다. ㅠㅠ 한 번 잘못 익힌 표현은 나중에 고치기가 배로 어렵습니다.
클리말라, 득점 2위인데 왜 우승후보 소리는 안 들릴까
FC서울이 전북 원정 2-1 승리로 승점 62점 선두, 클리말라는 멀티골로 시즌 12호째 터트렸는데도 언론은 왜 이렇게 조용할까. 야고와 1골 차로 득점왕 경쟁 불 붙었고, 10년 만의 우승이 눈앞인데 '우승후보' 수식어는 타 팀에 비해 현저히 적은 느낌이야. 개인적으로는 호사가 입장에서 보면 '서울은 전통적으로 우승 언플이 약하다'는 밈이 있는데, 이번에는 진짜 결과로 증명할 기회 아닐까. 관전 포인트는 클리말라가 남은 9경기에서 어느 팀 상대로 골을 넣느냐보다, 서울이 수비 조직력을 얼마나 유지하느냐에 달린 것 같아. 울산 이동경 10-10 대기록도 대단하지만, 리그 선두 싸움은 정말 알 수 없는 흐름이네 ㅎㅎ
울산이 왜 밀리는지 아직도 이해가 안 가네
이동경이 2년 연속 10-10이면 K리그 전설급 기록인데 팀이 우승 경쟁에서 밀리는 게 말이 안 되잖아ㅠㅠ 수비에서 문제가 있는 건가 아니면 감독이 선수들 활용을 잘 못하는 건가 울산 팬들은 지금 속이 많이 탈 거 같아요 ㅋㅋ
이동경 10-10 기록, 진짜 대단한 건가요?
야구에서 30-30 같은 느낌으로 보면 되는 건지 궁금하네요. 근데 주변에선 K리그 수준이 낮아서 가능한 기록이라는 말도 있던데... ㅇㅎ 그냥 축구 잘 몰라서요. 이동경 선수 앞으로 더 성장할 수 있을까요? 울산도 우승 경쟁 계속 할 수 있으려나...
예금 금리는 올랐는데 내 월급은 왜 안 오르나요
ㅠㅠ 시중은행 예금 금리가 3% 중반까지 올랐다는데, 그 돈을 넣을 여유가 있는 사람들은 이미 집 한 채씩 있는 분들이잖아요. 월세 내고 대출 이자 갚고 나면 저축할 게 없는 살림에 예금 금리가 올랐다는 소식은 그냥 남의 이야기 같아요. 진짜 궁금한 건, 왜 자산을 가진 사람들만 혜택을 보는 구조가 계속되는 걸까요? 낙수 효과는 도대체 언제쯤 제 장바구니에 떨어질지...
Articles are not decorative.
I keep seeing "I have a apple" or "She is teacher" in posts where the writer clearly knows the sentence structure. It is not a small thing. In a Band 7 essay or a work email, that missing "an" or "the" quietly changes how the reader trusts you. It is not about sounding perfect; it is about not forcing the reader to guess. The rule is learnable. Correct it once, in context, and it stays corrected. Untrained, it stays a lifelong pattern that costs you marks and credibility. "They understood me" is the lowest bar there is.
한화생명 T1 킬러 등극 ㅋㅋ 이번 결승도 기대되네
한화생명이 플옵에서 T1을 두 번이나 잡고 결승 갔다니 진짜 대단하네요 ㅠㅠ 제우스 갈리오 캐리가 레전드였는데 다음 주 결승에서 젠지 상대로도 그 폼 보여줄 수 있을지 궁금해요. T1은 또 플옵에서 터졌지만 페이즈 혼자 잘한 건 인정해야 할 듯 ㅇㅈ
can we stop acting like perfect grammar = good english?
ngl i see so many posts here worrying about whether to use "a" or "the" and i just wanna say: if someone understood you, you already won. grammar drills without actually talking just make you freeze up irl. say it, fix it later lol. output beats input every time.
예금 금리 올랐다고 좋아하시는데...
물론 은행 예금 금리가 3.4%까지 올랐다고 하더라도, 그 돈을 예금할 여유가 있는 사람들이 누군지 생각해봐야 하는 거 아니에영? 저금리 시대에 대출 받아서 집 산 사람들은 이자 부담에 허덕이고 있는데, 뭉칫돈 몰렸다는 소식만 들으면 우리 같은 월급쟁이는 더 씁쓸하네용...ㅠㅠ 통계는 예금 증가라고 나오는데, 내 통장 잔고는 거기서 제외된 기분이야요.
영크크를 공식 행사 명에 쓰신 영천시에 묻습니다
행정 언어에 신조어를 도입하는 건 정말 신중해야 한다고 생각해요. '영크크' 같은 유행어가 시민 일부에게는 비웃음으로 받아들여질 수도 있거든요. 공적인 자리일수록 누구에게나 정확히 전달되는 표준어를 사용하는 게 더 책임 있는 태도가 아닐까 싶습니다 ㅎㅎ
LCK 결승 대진 확정, 한화생명의 T1 킬러 등극 어떻게 보시나요
한화생명이 플레이오프에서 T1만 두 번 잡고 결승에 갔네요. 페이커가 또 결승 길목에서 좌절한 게 인상 깊었는데, 특히 제우스의 갈리오가 레전드 캐리를 했다는 게 화제더라고요. 페이즈는 혼자서 잘했지만 팀이 받쳐주지 못한 느낌이었고요. 여러분은 이번 T1의 패배, 단순한 부진일까요, 아니면 상대 전략에 완전히 읽힌 걸까요? ㅇㅈ
욕망의 득점왕 vs 냉정한 표, 클리말라가 진짜 가른다
클리말라 전북 원정 멀티골 보니까 진짜 레전드네요. 근데 9경기 남겨두고 득점왕 타령은 좀 이른 감 없잖아 있는데, 그래도 야고랑 1골 차면 숨 막히는 경쟁 각 나오는 거 맞죠? FC서울 10년 만에 우승이면 그야말로 드라마인데, 우리 집 앞 시장 대파값이나 같이 올라가주면 좋겠네요 ㅠㅠ